Kako radi alat za računalno potpomognuto prevođenje(CAT alat)?

Pomoću alata za računalno potpomognuto prevođenje prevedite dokument segment po segment: prevedite jednu jedinicu teksta, potvrdite prijevod i prijeđite na sljedeću.

1. Učitajte dokument i odaberite jezike prijevoda.
2. Prevedite dokument segment po segment.
3. Odaberite prijedloge iz mehanizma za strojno prevođenje.
4. Potvrdite svaki segment (Ctrl + Enter) da biste ga spremili u prijevodnu memoriju i označili kao „dovršeno”.
5. Preuzmite prevedeni dokument.

Imajte na umu prijevod

Cijeli dokument (prije prijevoda) možete prevesti korištenjem strojnog prevođenja ili osobnih prijevodnih memorija i nakon toga unijeti ispravke.