Skip to main content

Otklanjanje poteškoća

Neki segmenti ostaju neprevedeni

Najčešći razlog je istek vremena za prijevod. Čekanje na odgovor mehanizma za prijevod predugo je trajalo. Kasnije možete ponovno pokušati prevesti klikom na prazan segment u prikazu uređivača.

Dodatak se ne prevodi

Prvo provjerite funkcionira li prijevod na platformi.

Ako prijevod radi pri prevođenju pojedinačnih segmenata, ali ne i za provjeru prije prijevoda ako ste omogućili prijevod u postavkama projekta.

Provjerite ne blokiraju li vaše postavke mrežne sigurnosti prijevod (obratite se mrežnom administratoru).

Provjera autentičnosti nije uspjela

Ponovno provjerite je li pristupni ključ koji koristite ispravan.

Provjerite ne blokiraju li vaše postavke mrežne sigurnosti dodatak (obratite se mrežnom administratoru).